В жизни комиссара полиции Рафаэля Стикса наступает непростой период: его брак на грани распада, поскольку супруга намерена подать заявление на развод, сын утратил уважение к нему, а отец, потеряв зрение, ожидает эвтаназию. Однажды ночью Стикс случайно оказывается свидетелем преступления на пристани, где сталкивается с человеком в маске. В попытке задержать злоумышленника, комиссар пускается в погоню, но тот открывает огонь, раня Стикса. Впоследствии его тело оказывается выброшенным на берег. Рафаэль приходит в себя и обнаруживает, что, несмотря на ясное сознание, его сердце не бьется.