Сёстры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник в формате 8 мм за короткое время до того, как их отец отправляется служить в армию в период натовских бомбардировок Сербии в 1999 году. Они записывают своё видео поверх старых плёнок, из-за чего иногда просматриваются прежние кадры. По мере того как дни идут, они запечатлевают на плёнку мирные пейзажи вокруг, мерцающее ночное небо во время налётов и подшучивания над семилетней сестрёнкой Тияной. Всё меняется, когда в соседний дом из Белграда приезжают таинственный мальчик и его тихая младшая сестра. Новые соседи вскоре становятся друзьями, и первые романтические чувства, а также первые огорчения начинают преобладать над страхом перед воздушными атаками.